バロン・トランプがエプスタインリストを公開？　

アメリカ

2025.07.13

エプスタインリストは多方面から公開されているが、未だに決定版は出ていないと考えられている。つまりどのリストも不備があって、すべてを網羅できていないようだ。今回浮上してきたエプスタインリストは何とトランプの息子、バロン・トランプが満を持して公開したもののようだ。今まで公開されてきたリストの中には公開者がはっきりしないものも少なくなかったが、今回のリストの公開者ははっきりしている。では、そのリストは遺漏のない決定版であろうか？とはいえ、完全版ではなくても多くの名前が挙がっているのだから確かに価値はあるだろう。

オリジナルの英語版と日本語版の両方をPDFにしてダウンロードできるようにした。

　原文PDF Epstein List　250710

日本文PDF　エプスタインリスト　250710

バロン・トランプ公開のエプスタインリストは英文だが、以下には自動翻訳した日本語版をそのまま転載する。

ⁿᵉʷˢ バロン・トランプ

@BarronTNews_

エプスタインリスト

エリート層に衝撃波を送り込んでいる一夜にして起きた地震のような出来事で、「アイランド・ボーイ」としてのみ知られる不正ハッカーが、保護された社内メディアサーバーに侵入し、数十年かけて作り上げた名前、秘密、抑圧された証言の網であるエプスタインの完全な仲間リストを公開した。

東部標準時午前12時ちょうどにダークウェブのアーカイブに投稿されたファイルには、長らく推測されてきた「エプスタインリスト」が含まれていると言われている。これは、フライト、金銭的つながり、パーティーへの招待、そして疑わしい沈黙を通じて結びついた個人の名簿である。

長年の憶測、半ばリークされた情報、封印された裁判ファイル、そして「行方不明」の証拠を経て、今回の公開が実現した。正体不明のままのアイランド・ボーイは、ファイルと共に短く謎めいたメッセージだけを残した。「彼らは真実を島に埋めた。私はただそれを岸に持ち帰るだけだ」

ジョン・コネリー、ニューヨーク市警の刑事
2006年にエプスタインの弁護を務めた著名な弁護士でありメディア評論家でもあるアラン・ダーショウィッツ
レオナルド・ディカプリオ
アル・ゴア
リチャード・ブランソン、イギリスの億万長者、実業家、ヴァージン・グループの創設者
スティーブン・ホーキング、イギリスの物理学者、科学作家
エフード・バラク元イスラエル首相
マイケル・ジャクソン
人工知能の先駆者、マーヴィン・ミンスキー
セブンやハウス・オブ・カードでの役柄で知られる俳優ケビン・スペイシーは、2023年に性的暴行の罪で無罪となった。
ジョージ・ルーカス
フランスのモデル事務所の社長で、エプスタインの共謀者とされ、裁判を待つ間に自殺したとみられるジャン・リュック・ブルネル
ケイト・ブランシェット、『ロード・オブ・ザ・リング』や『ター』に出演したオーストラリア人女優
ナオミ・キャンベル、イギリス人モデル
ハイディ・クルム、ドイツ系アメリカ人モデル
シャロン・チャーチャー、イギリス人ジャーナリスト
ブルース・ウィリス
ビアンカ・ジャガー、活動家であり、ローリング・ストーンズのフロントマン、ミック・ジャガー卿の妻
ビル・リチャードソン、元ニューメキシコ州知事
シュレックに出演した俳優、キャメロン・ディアス
エプスタインと友人だったとされるアメリカ人ヘッジファンドマネージャー、グレン・デュビン
エヴァ・アンダーソン・デュビン、元スウェーデンミスで、かつてエプスタインと交際していたグレン・デュビンの妻
ノーム・チョムスキー、言語学者、政治哲学者
トム・プリツカー、アメリカの実業家、慈善家
クリス・タッカー、アメリカのコメディアン、俳優。ラッシュアワーシリーズでの役柄で知られる。
サラ・ファーガソン、ヨーク公爵夫人、アンドリュー王子の元妻
ロバート・F・ケネディ・ジュニア
ジェームズ・マイケル・オーストリッチ
フロリダ州のエプスタインの自宅で働く夫婦、フアンとマリア・アレッシ
ヤヌシュ・バナシアク、エプスタインのパームビーチの家のマネージャーを務めていた
ベラ・クラインまたはクレン（文書により異なる）、エプスタインのニューヨーク事務所の元会計士
エプスタインの元秘書、レスリー・グロフ（文書によって異なる）。2008年の司法取引で共謀者として名前が挙がったが、起訴されないと報じられている。
ビクトリアビーン
レベッカ・ボイラン
ダナ・バーンズ
ビル・ゲイツ
ロン・エッピンガー、性的人身売買の容疑者
ダニエル・エステス
ルイス・フリー、元FBI長官
フレデリック・フェッカイ、セレブヘアスタイリスト
有名ヘアスタイリストの息子、アレクサンドラ・フェッカイ
ジョー・ジョー・フォンタネッラ、エプスタインの執事
ビル・クリントンの長年の側近であるダグ・バンドは、クリントンにエプスタインとの関係を断つよう促したと述べている。
性的暴行の疑いのあるアンドリュー王子
エリック・ガニー
メグ・ガービン、ヴァージニア・ジュフリーを代表
シェリダン・ギブソン・ビュート
マクスウェルの広報担当者、ロス・ガウ
フレッド・グラフ
ロバート・ジュフリー
フィリップ・グデリオン
アレクサンドラ・ホール
ジョアンナ・ハリソン
シャノン・ハリソン
ビクトリア・ヘイゼル
ブリタニー・ヘンダーソン
ブレット・ジャッフェ
フォレスト・ジョーンズ
エプスタインの元アシスタントであるサラ・ケレンは、2008年の司法取引で起訴されていない共謀者として名指しされた。
エプスタインの元アシスタント、アドリアナ・ロスが起訴されていない共犯者として指名された。

2008年の司法取引における共謀者

キャロル・ケス
スティーブン・オルソン博士
スティーブン・カウフマン
ウェンディ・リー、作家
ピーター・リスターマン
トム・ライオンズ
エプスタインの友人とされるナディア・マルチンコバは、2008年の司法取引で起訴されていない共謀者として名指しされた。
ボブ・マイスター
ジェイミー・メランソン
ドナルド・モレル
デビッド・マレン
デビッド・ノール
ジョー・パガーノ
メイ・パルガ
スタンリー・ポッティンジャー
エプスタインによる児童への性的虐待の報告を調査した元パームビーチ警察のジョー・リカリー刑事
エプスタインによる児童への性的虐待の捜査責任者であるマイケル・ライター署長
エプスタインの友人とされるグレン・デュビンのために働いていた夫婦、リナルド・リッツォとデブラ・リッツォ
スカイ・ロバーツ
キンブラーリー・ロバーツ
リン・ロバーツ
ヘイリー・ロブソン、警察内でエプスタインの「ティーンリクルーター」として名指し

文書

エプスタインのプライベートジェットパイロット、デイブ・ロジャース
エプスタインのフロリダの自宅の執事、アルフレド・ロドリゲス
スコット・ロシンソン
フォレスト・ソーヤー
ドー・ショートル、調査官
セシリア・スタイン
マリアンヌ・ストロング
マーク・タフォヤ
エミー・テイラー（マクスウェルの元パーソナルアシスタント）
ブレント・ティンダル
ケビン・トンプソン
エド・タトル
L Brandsの創設者であり、かつてのビジネスパートナーであるLes Wexner氏は、

エプスタイン

レス・ウェクスナーの妻、アビゲイル・ウェクスナー
クレセンダ・バルデス
エマ・ヴァーガン
アンソニー・ヴァラダレス
クリスティーナ・ヴェネロ、認定マッサージセラピスト
マリツァ・バスケス
ヴィッキー・ワード、調査ジャーナリスト兼作家。

ヴァニティで働いている間、エプスタインの不正行為を報道することを阻止された

公平

ジャレッド・ワイズフィールド
シャロン・ホワイト
コートニー・ワイルド
ダニエル・ウィルソン
マーク・ゼフ、ニューヨークのデコレーター
ケリー・スパム、エプスタインのプライベートジェットに同乗していたとされる身元不明の人物
アレクサンドラ・ディクソン、エプスタインの「小さな黒い本」に記載されている身元不明の人物
エプスタインの元家政婦、アルフレド・ロドリゲスが刑務所に収監

2012年、エプスタインの「ブラックブック」を隠蔽し、売却しようとした罪で

エプスタインのプライベートジェットの乗客として記載されているメキシコ人デザイナー、リカルド・レゴレッタ
ビル・クリントン
ヒラリー・クリントン
マドンナ
ジョー・バイデン

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　　ここまで　　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　原文PDF Epstein List　250710

日本文PDF　エプスタインリスト　250710

さて、お気づきの方もいるであろうが、バロン・トランプのパパ、ドナルド・トランプ　Donald Trump の名前は今回のこのリストには見当たらない。文頭にも書いたが、エプスタインリストは多方面から公開されており、そのソースも複数存在するようだ。たとえば、以下のリストは例の悪名高い島に飛ぶプライベートジェットの乗客員名簿のコピーの一部とされている。