アメリカを本当に支配しているのは誰か？銀行、億万長者、そしてディープステート

トランプ大統領が50年住宅ローンの構想を打ち出すなか、アメリカ人はアメリカンドリームの新しい形を売りつけられている。それは決して所有できるものではなく、私たちの永続的な債務状態から利益を得ている銀行、億万長者、プライベートエクイティの大家から借りることしかできないものである。

すると疑問が湧いてくる。アメリカは誰が所有しているのか？

政府でしょうか？政治家でしょうか？企業でしょうか？外国人投資家でしょうか？それともアメリカ国民でしょうか？

ディープステートが国家を分裂させ、サーカス政治（帝国の糧とサーカス）で気を散らしている間、警察国家の権力の締め付けは、終わりのない戦争、暴走する支出、法の支配の無視の継続を確実にします。

一方、アメリカは文字通り我々の知らないところで買収され、売却されている。

事実を考慮してください。

中流階級の安定の礎である住宅所有は、生涯にわたる賃貸契約へと変貌を遂げつつある。借金に支えられた経済において、車、住宅、そして大学の学位さえも、年季奉公商品と化しており、平均的なアメリカ人家庭はウォール街の利益の担保となっている。

これは偶然ではありません。

それは、多数を犠牲にして少数を豊かにするために構築された経済の自然な進化です。

アメリカンドリームはサブスクリプションサービスとして再パッケージ化され、0%の頭金、略奪的な金利、そして一生涯続く細則によって支えられた所有権の幻想となった。

かつては「買う」と呼ばれていたものが、今では単に未来から借りるだけになっています。

私たちは毎年、企業や外国の利権によってますます多くの土地を失っています。アメリカ人個人が家賃の支払いに苦労する一方で、企業や外国投資家は静かに国土を少しずつ買い漁っています。アメリカの農地における外国人所有は4,300万エーカー以上に急増しており、これはここ数年で数百万エーカー増加した数百万エーカーに上ります。一方、大規模な法人地主や戸建て住宅賃貸業者は、全国で数十万戸の住宅を所有しています。企業は今や膨大なポートフォリオを保有し、初めて土地を購入しようとしていた人々を永住の借家人へと転換させています。その結果、私たちの土地と住居の多くは、地域社会ではなく株主を第一に考える組織によって支配されるようになりました。

同様の力学が業界全体で見られます。

私たちは毎年、ますます多くの事業を外国企業や利権団体に奪われています。かつてアメリカ企業を象徴していたブランド――USスチール、バドワイザー、ジープ＆クライスラー、バーガーキング、セブンイレブン――は、今や国際的な旗印を掲げています。中国企業や投資家もまた、大手食品会社、商業用・住宅用不動産、その他の事業を買収しています。世界的な複合企業は、私たちが幼少期から親しんできたブランド――USスチール（現在は日本企業）、ゼネラル・エレクトリック（中国企業） 、バドワイザー（ベルギー）、バーガーキング（カナダ）、セブンイレブン（日本）、ジープ、クライスラー、ダッジ（オランダ）、IBM（中国）――を買収しました。アメリカ経済は世界の寡頭政治家たちのフランチャイズとなってしまったのです。

私たちは国家としても国民としても、ますます借金の淵に沈んでいます。借金はアメリカにとって最も利益の多い輸出品となっています。ワシントンは返済不可能な数兆ドルもの借金を抱え、ウォール街は私たちの未来を商品として売り、家計は記録的な負債を抱えています。国家債務（連邦政府が長年にわたり借り入れ、返済しなければならない金額）はトランプ大統領の下で38兆ドル以上に急増し、「新型コロナウイルス感染症のパンデミック以外では、最も速いペースで1兆ドルの債務が累積している」とされています。要するに、アメリカ政府はクレジットカードでその存在を維持しようとしており、持っていない資金を、支払えないプログラムに費やしているのです。この経済状況では、借金が自由にとって代わり、国の通貨となっているのです。

第四権力――権力の監視役と目されていたもの――は、大企業国家とほぼ一体化してしまった。政府のプロパガンダに対する防壁として機能するはずだった独立系報道機関は、新聞、テレビ、ラジオといった世界的な企業支配に呑み込まれてしまった。今や少数の企業がメディア産業の大部分を支配し、国民に提供される情報も支配している。同様に、FacebookとGoogleが偽情報の裁定者を自らに任命したことで、私たちは今、政府と結託して国民の思考を麻痺させ、口封じし、情報提供を遮断してきた歴史を持つ企業による、新たなレベルの企業検閲に直面している。

しかし、何よりも重大なのは、とうの昔に最高額の入札者に売却されたアメリカ政府が、今や企業の利益のためのダミー会社として機能していることです。この状況は、政治という作り物のスペクタクルにおいて最も顕著に表れています。選挙は顔を変えるものであり、システムを変えるものではありません。議員は国民の声よりも寄付者の声に耳を傾けることが多く、在任期間の3分の2を資金集めに費やしています。ロイター通信が報じているように、「これはまた、議員が他の誰よりも富裕層の懸念に耳を傾ける時間が多いことも意味している」のです。

アメリカの警察国家という寡頭政治においては、全員が同じ企業株主に責任を負っている限り、誰がホワイトハウスを勝ち取るかは明らかに重要ではない。

アメリカンドリームを生きるなんて、もう終わりだ。

「我々国民」はアメリカにおいて新たな永久下層階級となった。

私たちは、私たちを枯渇させる終わりのない戦争に資金を費やすことを強いられています。私たちの行動を追跡するための監視システムのための資金、すでに軍事化されている警察をさらに軍事化するための資金、政府が私たちの家や銀行口座を襲撃できるようにするための資金、子供たちが自由について何も学ばず、従うことだけを学ぶ学校に資金を提供するための資金、などなど。

これは生き方ではありません。

これについては私たちにできることはほとんどないと言いたくなりますが、それは正確ではありません。

私たちにできることはいくつかある。透明性を要求し、縁故主義や汚職を拒否し、公正な価格設定と誠実な会計方法を主張し、国民よりも利益を優先するインセンティブ主導の政府プログラムを停止することなどだ。しかし、そのためには「私たち国民」が政治ごっこをやめ、政府と経済を金で動くファシズムの場に変えた政治家や企業勢力に団結して立ち向かう必要がある。

残念なことに、私たちは、政治的傾向に基づいて私たちにレッテルを貼るアイデンティティ政治にあまりにも夢中になりすぎて、私たちを一つにまとめる唯一のレッテル、つまり「私たちは皆アメリカ人である」ということを見失っています。

権力者たちは、私たちを無力にし、分断させ続ける「我々対彼ら」という考え方を植え付けようとしています。しかし、拙著『Battlefield America: The War on the American People』とその対比となるフィクション『The Erik Blair Diaries』で明確に述べているように、唯一重要な「我々対彼ら」とは、「ディープステート」に対抗する「我々国民」なのです。

アメリカンドリームは、強制労働ではなく、機会を約束するものでした。

しかし、アメリカの警察国家では、自由そのものが利子付きで貸し出されているのです。

私たちは、私たちの従順さから利益を得る少数の権力者から人生を借り続けることもできるし、私たち自身の人格、私たちの労働、私たちの政府、そして私たちの未来の真の所有権を取り戻すこともできる。

私たちにまだそれがある限り、選択権は私たちにあります。